2013 年 K 展Arburg（阿博格）创新： 轻型组件的紧凑型“交钥匙”系统

新的自动化解决方案：  悬挂在线性轴上的六轴机械手  
新工艺： 进一步发展了发泡材料复合注塑（PCIM）
牢固连接：由发泡材料和注塑组件形成的轻型组件  

劳斯博格。 在 2013 年 K 展上，Arburg （阿博格）将通过一个“交钥匙”系统和一个轻型组件的生产同时推出两款新品：发泡材料复合注塑（PCIM）作为双组分应用的下一个发展阶段以及悬挂在另一个线性轴上的小型六轴机械手，带 Selogica 用户界面。 这样就形成了一个非常紧凑和灵活的自动化解决方案。其核心是一台双组份 Allrounder，可在一个步骤中完成建模轮胎。项目伙伴包括Krallmann公司（工具），Ruch Novaplast公司（加工）和fpt机器人公司（自动化）。

PVSG项目的前两个阶段已在2012年Fakuma展会和2013年ARBURG（阿博格）技术日展出。第一步是为了建立发泡材料轮胎和注塑轮毂之间的材料连接。第二步则通过TPE软性材料对轮胎进行注塑包封。在2013年K展上，这两个步骤将通过一台双组份注塑机结合。
建模轮胎在一台双组份 Allrounder 470 S上完成，该设备的锁模力为1,100 kN，注塑单元尺寸为170和70。较大的注塑单元配备25 mm的螺杆，较小的配备18 mm的螺杆，垂直于模具分型面。整体的处理由一个扩展的六轴机械手完成。

首发：悬挂在线性轴上的六轴机械手
小型的Agilus六轴机械手由Kuka（库卡）公司出品，被悬挂在一个横向于机器安装的线性轴上。Arburg（阿博格）与合作伙伴fpt Robotik共同推出了配备Selogica用户界面的全新自动化解决方案，该设备也会在12号展厅Kuka（库卡）的C49展台展出。六轴机械手与线性轴的结合实现了动态移动，能更快速地进入注塑模具。由此可缩短循环时间并提高生产效率。这种移动应用解决方案的另外一个优势是增加了工作空间，因为小巧的机械手可在轴上来回移动，这样其下方的地面空间在使用上不会受到任何的限制。因此，Agilus机械手可围绕注塑件生产完成各式各样的任务。从尺寸和生产能力方面来看，该机械手具有六公斤至十公斤的承载力，范围可达1100毫米，能完美地满足塑料加工的需求，并提供了经济实惠的操作方案。

一步完成模制轮胎
首先，六轴机械手从缓冲液中取出发泡聚丙烯（EPP）轮胎，并将其插入到模具中。夹紧单元夹紧，注塑聚丙烯（PP）轮毂。在塑料件注塑过程中，发泡插入件的表面熔融产生坚固和永久的材料连接。之后预成型件转移至第二个腔体，通过软性TPE材料对轮胎进行注塑包封。
这两个注塑单元都使用开放式喷嘴。夹紧单元松开后，机械手取出成品并放入一个新的轮胎，循环重新开始。循环时间为大约40秒左右。带附加运动轴的六轴机械手将成品传送到另一台设备，将整个轮胎自动包装在袋子里。在后续工序中将对袋子进行印刷。

应用范围广
生产复合轻型组件的一项研究指出，飞机的建模轮胎是由发泡材料和注塑成形的塑料制成的。这进一步证明了Arburg（阿博格）与其合作伙伴在生产效率方面的广泛应用。一方面，这些轻型组件可自动生产，另一方面，永久连接的集成功能为经济的大批量生产带来了优势，同时降低了成本。

建模轮胎的生产向项目合作伙伴展示了发泡材料复合注塑的潜力。此外，该方法还有更多经济上可行的用途，如集成的功能或减震领域。总而言之，轻质结构的概念现已是几乎每个行业不可或缺的。

一步完成飞机建模轮胎：在通过TPE对轮胎进行注塑包封之前，先在发泡轮胎上注塑轮毂。


在 K 2013 展會上，PVSG 將首次作為雙組分應用亮相:首先將發泡粒子輪胎放入模具中，並且進行塑料輪輞的注塑成型。預成型之後，將採用熱塑性彈性體進行輪胎的嵌件注塑成型。


整个零件处理由Kuka（库卡）公司出品的小型Agilus六轴机械手完成，它配备Selogica用户界面，被悬挂在一个横向于机器安装的线性轴上。



由此可缩短循环时间并提高生产效率。这种移动应用解决方案的另外一个优势是增加了工作空间，因为小巧的机械手可在轴上来回移动，这样其下方的地面空间在使用上不会受到任何的限制。

关于 Arburg（阿博格）  
德国机械制造商Arburg（阿博格）是世界上领先的注塑机生产商，可进行锁模力为125 kN至5000 kN的塑料加工。 通过机械手系统、客户和行业需要的“交钥匙”解决方案及其他周边设备的生产，公司的产品种类更加丰富。
以“高效注塑 Arburg（阿博格）”为宗旨，公司将生产效率这个核心主题作为所有活动的中心，同时关注整个产品价值创造链。其目标是，Arburg（阿博格）的客户能够以最低的单价成本生产出理想质量的产品，例如，汽车业和包装业、通信业和娱乐电子业、医疗技术或厨卫家电行业。  
国际经营网络和服务网络确保我们能够在现场提供一流的客户服务：Arburg（阿博格）在 24 个国家的 32 个地点设有自己的子公司，贸易伙伴遍布 50 多个国家。所有产品仅在德国的劳斯博格 (Lo戀甀爀最) 总厂进行生产。Arburg（阿博格）公司员工总计约 2300 名，其中 1900 名在德国任职，另外 400 名在全球 Arburg（阿博格）机构中工作。作为该行业最早的企业之一，2012 年以来，Arburg（阿博格）通过了三项认证：ISO 9001（质量）认证、ISO 14001（环境）认证和 ISO 50001（能源）认证。  
更多有关 Arburg（阿博格） 的信息，参见公司网站 www.arburg.com。

该贴已经同步到 iCAx开思网的微博